Một gia đình người Mỹ gốc Phi tên là Blacks phải di dời do cơn bão Edna và chuyển đến sống với Larry và Cheryl; thêm vào đó, Larry bịa ra cái cớ hoàn hảo cho việc vắng mặt trong các bữa tiệc, xảy ra xung đột với một tiệm giặt khô và ăn cắp hoa từ đài tưởng niệm một vụ tai nạn xe hơi.
