Miki và Axiang cuối cùng cũng có cơ hội tham dự lễ khai trương khách sạn Bay City, không ngờ thủy quái và A Hào không chỉ lỗi hẹn mà còn bất ngờ gây ra tình địch cho một cô gái. Hóa ra Tướng Killiam, cựu độc tài của Cộng hòa Costa Rica lưu vong, hòng sử dụng máy tính của khách sạn Bay City để xâm nhập hệ thống phòng thủ chiến lược của Hoa Kỳ để trả đũa...
